CONFERENCES

 

 
 
 
 
 
                                                                                             YVES LAVALADE
 

    

    

LA DEFENSE ET L'ILLUSTRATION DE L'IDENTITE OCCITANE DU LIMOUSIN sont le moteur de sa production écrite très variée : des ouvrages concernant la langue aux chroniques de type journalistique, en passant par l’expression poétique, la traduction ou par des travaux sur les toponymes et les patronymes limousins. Il est aussi animateur de conférences.

 

TOPONYMIE DU CANTON DE SAINT PARDOUX LA RIVIERE

Yves Lavalade explique "la signification des noms des 7 communes du canton de St-Pardoux la Rivière", d'où viennent ces noms, leurs transformations... et le public pose toutes les questions sur la signification de leur propre nom de famille à ce spécialiste de l'occitan dans sa variante limousine. Réponse assurée !

Vente d'un livret édité par notre association (12 €).
Renseignements :  05 55 33 10 48

D'autres conférences peuvent avoir lieu, notamment autour de la toponymie de tout canton, limousin ou périgourdin.

 

 

OCCITAN LIMOUSIN ET LOINTAINES RACINES

Cette conférence-débat animée par Yves Lavalade, permet de mieux comprendre la généalogie de l'occitan limousin, à travers :

  • un bien commun des langues du monde, la lignée des onomatopées,
  • des bases pré-latines et indo-européennes toujours présentes,
  • des éléments celtiques,
  • et des références germaniques,

dans le terreau roman de notre latinité.

Ponctuations musicales avec vielle à roue et chabrette
Renseignements :  05 55 33 10 48

 

Yves Lavalade

Sa vie

Il est né en 1939 dans une commune rurale de l’ouest de la Haute-Vienne où l’usage social de l’occitan était quotidien. Élève au Lycée Gay-Lussac de Limoges, il retourna dans cet établissement en tant que professeur d'espagnol, continua à donner des cours d'occitan et à se rendre utile pour permettre à la langue occitane de perdurer. En retraite depuis 1999, il poursuit son parcours de militant de la langue occitane, lui consacrant tout son temps. Aujourd'hui, il écrit et demeure toujours à Limoges.

 
Quelques-uns de ses multiples ouvrages
  • 2012 - La Conjugaison occitane (Limousin) , La Clau lemosina, 1987, Escòla Chabatz d'entrar
  • 2010 - Dictionnaire d'usage occitan/français : Limousin, Marche, Périgord, Institut d'estudis occitans dau Lemosin,
  • 2010 - Dictionnaire français/occitan : Limousin, Marche, Périgord, Institut d'estudis occitans dau Lemosin (troisième édition revue et augmentée)
  • 2008 - Trésors des expressions limousines : Editions Lucien-Souny
  • 2008 - Le Bugue : Histoire et toponymie des noms de lieux de la commune, PLB éditions
  • 2006 - Cronicas d’aura / Chroniques contemporaines, Institut d’estudis occitans dau Lemosin
  • 2002 - Botanique occitane et noms de lieux : Limousin-Marche-Périgord, Éditions Lucien-Souny
  • 2002 - Guide occitan de la flore, Éditions Lucien-Souny
  • 1986 - L’Accentuation occitane (Haut-Limousin) : La place de l'accent tonique, sa notation graphique, La Clau lemosina
  • 1984 - Apports linguistiques et humains en toponymie occitane du Limousin-Périgord, Université de Poitiers
 
Ses interventions
• Dédicaces
• Conférences
• Lectures
Contact : Yves Lavalade : 05 55 33 10 48

 

 

     

  

Conférenciers Yves Lavalade et Jean-Pierre Reydy

Odette Marcillaud conteuse

Gilbert Bourgeois conteur

Patrick Ratineaud Animateur musical

Patrick Ratineaud Atelier Langue Oc'

Cté Communes Périgord Nontronnais

Parc Périgord Limousin

Agence Culturelle Dordogne

Région Nouvelle Aquitaine

Commune Nontron